MEDITA NA PALAVRA - POR UM CRISTIANISMO DECENTE E INVESTIGATIVO

Uma Análise de Êxodo 5:1-2 Em um mundo repleto de distrações e valores conflitantes, a humanidade ainda se depara com a pergunta fundamental que ecoou no palácio do Faraó há milênios: "מִי יְהוָה אֲשֶׁר אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ" – "Quem é o Senhor, para que eu ouça a Sua voz?" 1. A Estrutura Hebraica de Êxodo 5:1 O versículo inicia com a conjunção "וְאַחַר" (ve'achar), traduzida como "Depois", indicando uma sequência temporal. O verbo "בָּאוּ" (ba'u) é a forma no perfeito (passado) da raiz ב-ו-א (b-v-a), significando "vieram". A ordem típica do hebraico bíblico é verbo-sujeito-objeto (VSO), como observado aqui. CrossTalk A frase "כֹּה אָמַר יְהוָה" (koh amar YHWH) é uma fórmula profética clássica, traduzida como "Assim diz o Senhor". O verbo "אָמַר" (amar) está no perfeito, indicando uma ação concluída. "יְהוָה" (YHWH) é o tetragrama sagrado, representando o nome pessoal de Deus...

 O Deus de Israel é único entre as divindades do antigo Oriente Próximo por ter um nome pessoal revelado diretamente a Seu povo. Um dos momentos mais emblemáticos dessa revelação ocorre na sarça ardente, quando Deus se apresenta a Moisés e lhe dá instruções claras: "Assim direis aos filhos de Israel: 'יהוה (y-h-w-h), o Deus de vossos antepassados — o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó — me enviou a vós'. Este será o meu nome para sempre, e este é o meu memorial geração após geração" (Êxodo 3:15). Esse nome, conhecido como o Tetragrama, composto pelas quatro letras hebraicas יהוה, expressa a eternidade e a presença constante de Deus. No entanto, os seres humanos, ao longo das Escrituras, também contribuíram com novos nomes para Deus, que refletem a experiência pessoal de Sua intervenção, cuidado e salvação. יהוה (Y-H-W-H) – O Nome de Deus Revelado O Tetragrama יהוה é uma das revelações mais profundas e misteriosas da identidade divina. Em hebraico, יהוה ...