Justiça no Hebraico Bíblico: O Significado de Tzedakah

 

No hebraico bíblico, a palavra tzedakah (צְדָקָה) é amplamente traduzida como "justiça", mas seu significado vai além de um conceito jurídico. Tzedakah abrange justiça como um valor ético, relacional e espiritual, destacando-se como um elemento central na aliança entre Deus e seu povo. Este artigo explora os aspectos ricos e profundos de tzedakah na Bíblia e sua relevância prática para a vida cristã.

1. O Significado de Tzedakah

A palavra tzedakah tem como raiz tzadik (צַדִּיק), que significa "justo" ou "reto". No hebraico, justiça não é apenas cumprir leis ou regras, mas viver de maneira íntegra, refletindo os padrões de Deus.

Em Gênesis 15:6, a palavra aparece pela primeira vez:

“Abrão creu no Senhor, e isso lhe foi creditado como justiça (tzedakah).”

Aqui, a justiça está relacionada à fé. Deus considerou Abrão justo porque ele confiou em Sua promessa, mostrando que tzedakah não se limita a ações, mas envolve um relacionamento de confiança e fidelidade com Deus.

2. Justiça como Relação com Deus

No contexto bíblico, tzedakah é mais do que um conceito legal; é um atributo divino. Em Salmos 89:14, lemos:

“A retidão (tzedakah) e a justiça são os alicerces do teu trono; o amor e a fidelidade vão à tua frente.”

A justiça divina não é severa ou arbitrária, mas fundamentada em amor e misericórdia. Ela reflete o caráter de Deus como alguém que age de forma reta, cumprindo Suas promessas e trazendo ordem ao caos.

3. Justiça Social e Tzedakah

Um dos aspectos mais fascinantes de tzedakah é sua ligação com justiça social. No Antigo Testamento, Deus ordena ao Seu povo que cuide dos pobres, órfãos e viúvas como expressão de justiça:

“Assim diz o Senhor: Pratiquem o direito e a justiça (tzedakah); libertem das mãos do opressor aquele que sofreu injustiça.” (Jeremias 22:3)

Neste contexto, tzedakah está intimamente ligada a atos de generosidade e cuidado com o próximo. A justiça não é apenas uma questão de equidade, mas de compaixão ativa que busca restaurar dignidade e equilíbrio.

No judaísmo tradicional, a prática da caridade também é chamada tzedakah, evidenciando que dar aos necessitados não é apenas um ato de bondade, mas um dever de justiça.

4. Justiça e Aliança

A justiça divina (tzedakah) é frequentemente mencionada no contexto da aliança de Deus com Israel. Em Isaías 46:13, Deus declara:

“Trago a minha justiça (tzedakah) bem perto, não está longe; e a minha salvação não será adiada.”

Nesse caso, tzedakah está ligada à salvação. Deus, em sua justiça, age para resgatar e redimir seu povo, mostrando que a justiça bíblica não é apenas punitiva, mas restauradora.

5. Justiça no Novo Testamento e sua Conexão com Tzedakah

Embora o Novo Testamento seja escrito em grego, o conceito de tzedakah está presente nas palavras e ações de Jesus. O termo grego dikaiosyne (δικαιοσύνη), usado para "justiça", carrega o mesmo sentido de integridade relacional e ética.

Jesus enfatiza a justiça no Sermão do Monte:

“Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, pois serão satisfeitos.” (Mateus 5:6, NVI)

Aqui, a justiça reflete a vontade de Deus para o mundo – uma ordem onde o amor, a generosidade e a restauração prevalecem.

6. Tzedakah Hoje: Vivendo a Justiça Bíblica

A palavra tzedakah desafia os cristãos a abraçar a justiça como um estilo de vida. Isso significa:

• Relacionamento com Deus: Buscar retidão em nossas atitudes, alinhando-nos aos padrões divinos.
• Justiça Social: Atuar em favor dos marginalizados e promover igualdade e compaixão.
• Justiça Restauradora: Trabalhar para restaurar o que está quebrado, espelhando a obra redentora de Cristo.

Romanos 3:22 resume essa visão de justiça:

“Essa justiça de Deus vem mediante a fé em Jesus Cristo para todos os que creem.”

Em Cristo, somos capacitados a viver a tzedakah de Deus, estendendo sua justiça e bondade ao mundo.

Conclusão

A justiça (tzedakah) no hebraico bíblico é um chamado para viver em integridade, compaixão e fidelidade. Como reflexo do caráter de Deus, ela nos desafia a agir com amor e retidão, tanto em nosso relacionamento com Ele quanto em nossas interações com os outros.

Que possamos, em todas as áreas da vida, buscar a justiça que reflete a glória e a bondade de Deus.