A costela de Adão
Genesis 2 Quando você pensa em uma costela, pensa em um osso, certo? E com razão; é isso que é uma costela. Mas a palavra tsela, t-s-e-l-a, transliterada, tsela é usada cerca de trinta e cinco vezes no Antigo Testamento, trinta e cinco vezes. Esta é a única vez que eles traduzem "costela". Trinta e quatro vezes não é traduzida como "costela". Agora, talvez isso seja apenas uma tradição. Vinte desses trinta e cinco vezes é traduzido como "lado". E é basicamente isso que traduziríamos. Deus literalmente colocou Adão para dormir e depois abriu a parte lateral de seu corpo. Caso você esteja se perguntando, os homens não têm uma costela a menos que as mulheres. E não diz: "Deus tirou uma costela". De fato, veja o versículo 23: "O homem disse: 'Agora é osso dos meus ossos e' - o que? - 'carne da minha carne'. ”Então, quando Deus fez a cirurgia, Ele não pegou osso, Ele pegou o quê? Ele pegou carne. Portanto, não se lim