O Nome que Habita o Texto: YHWH, o Mistério Santo da Presença de Deu
Lemos “Deus” ou “Senhor” nas Bíblias em português e inglês, e isso nos parece suficiente. Contudo, ao retornarmos ao texto hebraico — como sempre fizeram os antigos — percebemos algo mais profundo e reverente: o Deus de Israel se dá a conhecer, antes de tudo, por um Nome pessoal . Esse Nome é YHWH , o mais frequente de toda a Escritura, aparecendo mais de 6.800 vezes no texto hebraico. Não se trata de um detalhe técnico. Trata-se do coração da fé bíblica, transmitida com zelo de geração em geração. Um Deus de Muitos Nomes, Mas Um Nome Central A Bíblia Hebraica jamais fala de Deus de forma genérica. Ela preserva uma riqueza de nomes e títulos , cada um revelando um aspecto do caráter divino: Elohim (o Deus poderoso), Adonai (o Senhor soberano), El (o Deus forte), El Ro’i (“o Deus que vê”). Ainda assim, YHWH permanece central. Ele não é apenas um título; é Nome de aliança , pronunciado nos encontros entre Deus e seu povo. Esse Nome não descreve Deus — Ele o revela . O Nome Sep...