MEDITA NA PALAVRA - POR UM CRISTIANISMO DECENTE E INVESTIGATIVO

O chamado de Adão envolve aspectos fundamentais de sua identidade e propósito na criação: ser pai, marido, cuidar da terra, nomear os animais e exercer domínio sobre eles. A etimologia das palavras-chave relacionadas a esse chamado nos ajuda a compreender melhor sua profundidade e significado bíblico. Pai (אָב – "Av") A palavra hebraica אָב (Av) significa "pai" e é a raiz de termos como "Abba" , que expressa intimidade e autoridade paternal. O conceito de paternidade bíblica não se restringe à biologia, mas envolve liderança, provisão e ensino espiritual. Adão, como o primeiro homem, era chamado a iniciar a linhagem humana e ser referência para seus descendentes. Marido (אִישׁ – "Ish") A palavra hebraica אִישׁ (Ish) significa "homem" e é usada em Gênesis 2:23, quando Adão reconhece Eva como "ishá" (mulher). Isso mostra que o papel do marido está ligado à relação complementar e ao cuidado com sua esposa, formando u...

Os que tentam harmonizar a teoria do "big bang" com o relato bíblico afirmam que Gênesis descreve a criação de maneira semelhante, ou seja, ex nihilo, ou "a partir do nada". Eles defendem que Deus criou o cosmos a partir do nada, citando Gênesis 1:1 como evidência. No entanto, uma tradução mais detalhada e uma leitura contextual do texto revelam que Gênesis não descreve um evento semelhante ao "big bang". Ao analisarmos mais profundamente, percebemos que a narrativa bíblica não inclui um começo semelhante ao da teoria do big bang. Então, o que Gênesis 1:1 realmente diz? A Importância da Tradução A maioria das traduções em inglês de Gênesis 1:1 traz algo como: "No princípio, Deus criou os céus e a terra". No entanto, o termo hebraico בְּרֵאשִׁית (be'reshit) não possui um artigo definido, e o prefixo (ב; bet) muitas vezes indica um sentido temporal. Uma tradução mais precisa poderia ser: "Quando no início". Isso muda a nossa percepção...