HADASSA, A MULHER QUE TINHA DOIS NOMES
Texto-base: Ester 2:5–7 “Havia um homem judeu na cidadela de Susã, cujo nome era Mordecai, filho de Jair, filho de Simei, filho de Quis, homem benjamita. Ele fora levado de Jerusalém para o exílio com os exilados que foram levados com Jeconias, rei de Judá, a quem Nabucodonosor, rei da Babilônia, havia levado para o exílio. Ele havia criado Hadassa, isto é, Ester, filha de seu tio, porque ela não tinha pai nem mãe. A jovem era bonita e formosa...” Ester 2:5–7 (NAA) 1. HADASSA E ESTER: POR QUE ELA TINHA DOIS NOMES? Antes de estudar sua história, precisamos entender algo que muitas vezes passa despercebido: a Bíblia apresenta essa mulher pelos dois nomes . O texto hebraico diz: הֲדַסָּה — Hadassah אֶסְתֵּר — Esther Ester 2:7 não simplesmente diz que Hadassa "mudou de nome". Ele apresenta: “Hadassa, isto é, Ester.” 🌿 Hadassa — הֲדַסָּה Hadassah está relacionada à palavra hebraica הֲדַס (hadas) , que significa murta , uma planta aromática conhecida por sua folhagem verde e fr...