Xibolete: Qual a tua Senha?

INTRODUÇÃO:

Xibolete é a transliteração de um vocábulo hebraico, traduzido por alguns como "espiga de grãos" e por outros como "torrente de água", ou seja, um curso de água muito forte e violento, ocaisionado por chuvas fortes. 

Exemplo: Uma torrente de água derrubou a ponte no último verão. 

Rio Jordão

Em Ezequiel 47:1-9, descreve uma torrente de água que vão limpando e purificando tudo ao redor. Hoje em dia a palavra Xibolete (do hebraico,   שבולת‎, transl.   shibōleth) também é utilizada para identificar um determinado grupo linguístico, funcionando praticamente como um tipo de senha linguística.

CURIOSIDADE: 

Esse uso da linguagem para diferenciar grupos humanos é difundido mundialmente e, geralmente, para atuar de forma hostil contra aqueles que são reconhecidos como sendo pertencentes a grupos diferentes. 

Durante as revoluções de 1893 e de 1923, no Sul do Brasil, os uruguaios eram identificados fazendo-os pronunciarem a letra J ou pauzinhos, que eles pronunciavam, respectivamente, como: /shôta/ ou /paucinhos/.

Frase de passagem: QUAL É A TUA SENHA DE LIVRAMENTO?

I Parte: 

No Velho Testamento, em Juízes 12: 1-15, está escrito que esta palavra foi usada para distinguir entre duas tribos semitas, os gileaditas e os efraimitas, que se encontravam em confronto. 

Quem são os semitas? Os descendentes de Sem, filho de Noé,

Quem são so gileaditas? Os moradores de Gileade, que incluia os territórios da Tribo de Gade, Rúben e a metade oriental da Tribo de Manassés.

Quem eram os efraimitas? Esta tribo moravam na área de Samaria. Região montanhosa, o que lhes garantia proteção e também extremamente fértil. Era uma terra próspera e continha os centros mais antigos da religião israelita (Schechem e Shiloh). Estes fatores transformaram Efraim a mais dominante das tribos do Reino montanhoso de Israel, a ponto do nome Efraim se tornar um  sinônimo de todo o reino.  Efraim está listado entre as 12 tribos (Ez 48:5, 6), mas omitido na contagem de João dos 144.000 (Ap 7:4-8).

Os gileaditas, vencedores da contenda, bloquearam todas as passagens para o Rio Jordão a fim de evitar que os efraimitas sobreviventes pudessem escapar. Os soldados sentinelas exigiam que todos os que por lá passassem pronunciassem a palavra "shibboleth", mas como os efraimitas não tinham o fonema /x/ em seu dialeto, só conseguiam pronunciar "sibboleth", utilizando o fonema /si/ na primeira sílaba, sendo assim reconhecidos e executados.

PORQUE A PRONÚNCIA DELES ERA DIFERENTE? 

Quando os efraimitas chegaram na terra prometida, eles não passaram o Jordão e ficaram distantes dos demais e isto foi motivo para eles perderem a própria identidade e criarem um dialeto para si. Isto acabou causando 42 mil mortes.

CONTEXTO: 

Jefté, era filho bastardo de Jefté. Foi expulso da casa do pai quando cresceu pelos seus irmãos que não queriam que ele fosse herdeiro. Juntou-se a um bando de vadios e se tornou o líder deles. Passado algum tempo, os amonitas decidiram invadir Israel e os anciões de lá, foiram pedir ajuda para Jefté. Jefté assumiu como chefe do grupo  e ganhou a disputa.

Os homens da tribo de Efraim foram até Jefté e perguntaram porque ele não havia os chamado para guerrear junto contra os amonitas. Eles estavam revoltados e falaram que iam queimar a casa com Jefté dentro. 

Jefté alega que isto era mentira. Que ele havia chamado e eles não se juntaram a ele e ele decidiu ir sozinho. 

Jefté juntou todos os homens de Gileade e lutou cotra os efraimitas. conquistaram a passagem do rio Jordão. Havia muitos desertores da tribo de Efraim, querendo passar para o outro lado. Quando eles chegavam eles pediam permissão para os homens de Gileade para póder passar. Os  homens perguntavam: "Você é efraimita?" Se respondesse que não, eles diziam: "Então diga: Xibolete". 

Se ele dissesse: "Sibolete", sem conseguir pronunciar corretamente a palavra, prendiam-no e matavam-no no lugar de passagem do Jordão. Quarenta e dois mil efraimitas foram mortos naquela ocasião.

Aplicação: 

 Vemos muitas vezes pessoas do Corpo de Cristo que perderam a identidade cristã. Se dizem fazer parte do corpo mas agem diferente. Isto tem causado a morte de muitos que pensam que são crentes, mas não são.